今でも年間200例

米国で、今でも年間200例診断されている感染症、というNYタイムズの記事。

皮膚科医やスピリチュアル系の人が考えます。
Dermatologists were baffled. Eczema? Lupus? Varicose veins? Spiritualists spoke of demonic possession.

できる検査を全てしたあとには…

They did every possible test. They sent biopsied tissue to federal researchers in Atlanta.

そうなりますね。
日本なら地方衛生研究所。
あるいは国立感染症研究所。
検体の送り方は検査室の人と一緒に確認。

診たことのない病気の可能性を考えるのはなかなかたいへんです。
慢性に経過する場合はなおさらです。

青木編集長はたぶん早めに考えますね。

ときどきこうした一般記事から頭の引き出しを増やせるように思うので（医局や休憩室の小ネタに）、また いんふぇくしょん記事を紹介していきたいと思います。